Serrano: “es en las abuelas de la montaña, donde se concentró la cultura”
Detrás de todo gran hombre, hay una gran mujer, reza el dicho. Sin embargo, también podría decirse que detrás de toda gran mujer hay un gran hombre. Al menos en el caso de Doña Jovita, la popular viejita de la sierras a la que José Luis Serrano da vida desde hace 25 años y que mañana traerá a San Luis como parte de un viaje de jubilados imaginario y alocado, que promete llenar de carcajadas, pero también de reflexiones a los espectadores.
Serrano es un hombre de hablar pausado y con un acento casi imperceptible, que contrasta con el de su creación o de, tal vez, su identidad no tan secreta, ya que él y Jovita, parecen ser, no sólo sobre el escenario, sino también debajo de él, dos personas totalmente distintas, que sin embargo, coinciden en querer a San Luis.
“Jovita se siente cómoda acá porque el lenguaje, la impronta que tiene en su acento y en la cultura, es enteramente cuyana y sanluiseña”, dice Serrano. Jovita nació en el Valle de Traslasierra, que aunque cordobés, está unido histórica y culturalmente a los puntanos. “Somos vecinos, estamos pegados. En el Valle de Traslasierra, nuestro modo, nuestro semblante natural de comunicarnos es más parecido a San Luis que a Córdoba capital. Porque en Córdoba capital tienen otra tonada, otra actitud – imita a los cordobeses-. Entonces es natural que exista una identificación, porque es como que somos lo mismo ¿no?”, afirma el actor, que es capaz de hablar largo y tendido de las obras de escritoras puntanas, como Berta Vidal de Battini o Dora Ochoa de Masramón.
En “Turista de aventura”, la obra que devuelve a la viejita a San Luis, Jovita le alquila su casa a una turista y envía a su nieto a dormir en el horno para dejar tranquila a la inquilina. Una noche, junto al fogón, la anciana le cuenta al chico – y al público – algunas de sus aventuras en los típicos viajes de jubilados a Bariloche, Trelew y Termas de Río Hondo, realizados con la empresa de turismo “Jubi Tour”. En realidad, la obra está creada en base a datos de la realidad, inspirada en esos viajes que los jubilados sólo pueden hacer en condiciones precarias.
ETC dialogó con Serrano sobre sus dos vidas, la creación de Doña Jovita, y porqué esa viejita de la sierra sigue conquistando a grandes y chicos en la era del Ipad y el wi-fi.
(El diario de La Republica)
Noticias Relacionadas
Comentar
« Comentarios
« Escribir Comentario